Текст Нагойского протокола
Текст Нагойского протокола
Полный текст на 
| русском |
Преамбула
Статья 1. Цель
Статья 2. Использование терминов
Статья 3. Сфера действия
Статья 4. Взаимоотношения с международные соглашениями и документами
Статья 5. Совместное использование выгод на справедливой и равной основе
Статья 6. Доступ к генетическим ресурсам
Статья 7. Доступ к традиционным знаниям, связанным с генетическими ресурсами
Статья 8. Особые соображения
Статья 9. Вклад в сохранение и устойчивое использование
Статья 10. Глобальный многосторонний механизм совместного использования выгод
Статья 11. Трансграничное сотрудничество
Статья 12. Традиционные знания, связанные с генетическими ресурсами
Статья 13. Национальные координационные центры и компетентные национальные органы
Статья 14. Механизм посредничества для регулирования доступа к генетическим ресурсам и совместного использования выгод и обмен информацией
Статья 15. Выполнение положений национального законодательства или регулятивных требований, регулирующих доступ к генетическим ресурсам и совместное использование выгод
Статья 16. Выполнение требований положений национального законодательства или регулятивных требований, регулирующих доступ к генетическим ресурсам и совместное использование выгод, в отношении традиционных знаний, связанных с генетическими ресурсами
Статья 17. Мониторинг использования генетических ресурсов
Статья 18. Соблюдение взаимосогласованных условий
Статья 19. Типовые договорные положения
Статья 20. Кодексы поведения, руководящие указания и передовые методы и/или стандарты
Статья 21. Повышение осведомленности
Статья 22. Потенциал
Статья 23. Передача технологии и технологическое взаимодействие и сотрудничество
Статья 24. Государства, не являющиеся Сторонами
Статья 25. Механизм финансирования и финансовые ресурсы
Статья 26. Конференция Сторон, выступающая в качестве совещания Сторон настоящего Протокола
Статья 27. Вспомогательные органы
Статья 28. Секретариат
Статья 29. Мониторинг и отчетность
Статья 30. Процедуры и механизмы, стимулирующие соблюдение настоящего Протокола
Статья 31. Оценка и обзор
Статья 32. Подписание
Статья 33. Вступление в силу
Статья 34. Оговорки
Статья 35. Выход
Статья 36. Аутентичные тексты
Приложение. Денежные и неденежные выгоды